Kniha představuje skvost indické i světové literatury, je trestí duchovní moudrosti staré Indie a obsahuje zákony universální existence. Z několika překladů do češtiny, v průběhu posledních 100 let je bezesporu tento překlad R. Janíčka z roku 1945 čtenářsky nejúspěšnější. Obsah: Úvod I. Sklíčenost Ardžunova II. Cesta vědění III. Cesta činů IV. Cesta oběti V. Cesta odpoutanosti VI. Cesta rozjímání VII. Cesta pravého poznání VIII. Cesta k Nejvyššímu IX. Cesta královského učení X. Cesta božské přirozenosti XI. Cesta božského zjevení XII. Cesta oddanosti XIII. Cesta rozlišování XIV. Cesta přírodních sil XV. Cesta k Nejvyšší Moudrosti XVI. Cesta sil božských a démonických XVII. Cesta trojí lidské přirozenosti XVIII. Cesta vysvobození