V této úpravě je dostupná každému, není to jen archaické svědectví o pradávné kultuře, ale nesmírně živé poselství, dotýkající se nejvýznamnějších osobních i společenských problémů dneška.
Bhagavadgíta je posvátným textem hinduismu a jedním z největších náboženských spisů světa.