S pomocí nových přátel se pomalu staví na nohy a začínají si uvědomovat, že peníze a společenská prestiž nejsou v životě to nejdůležitější.
Jenže Lamont-Jonesovi už o to možná ani nestojí.
Zdá se, že vrátit se na výsluní bude zcela nemožné.
Protože nemají kam jít, nakonec se uchýlí do zablešeného obecního domu v nechvalně známé oblasti. Jejich situace vypadá beznadějně. Laurencovi se dlouho nedaří najít zaměstnání a jedné noci je zloděj dokonce připraví o všechny zbylé cennosti.
Jeho rodina se octne na ulici.
Potom ale Laurence přijde o práci a zakrátko nato i o veškerý majetek.
tráví nákladné dovolené v exotických krajinách, své dvě děti posílají do prestižní soukromé školy a vlastní krásný dům na venkově.
Lily a Laurence Lamont-Jonesovi žijí v přepychu:
Příběh o tom, že důležitější než peníze jsou dobří přátelé a spokojená rodina.