Tato ojedinělá kniha je česká, respektující specifika českého prostředí a primárně určená pro český trh.

Jméno autorky J. C. Brinar, není její občanské jméno, ale pseudonym, určený pro potřeby této knihy a dalších titulů z edice „První česká“, které sama připravuje.

Jde o „učebnici“ a nikoliv o jakoukoliv populárně naučnou publikaci či hobby knihu, byť by byla sebevíc brilantní a nabitá informacemi. Tato učebnice si neklade za cíl pouze informovat, ale naučit.

Má svá jasně daná pravidla, jako je spirální nebo cyklické uspořádání učiva, názornost, přehlednost, postup od jednoduchého ke složitému, vysvětlení abstraktního za použití konkrétních příkladů a mnoho dalšího.

Kapitoly jsou velmi krátké, psané co nejsrozumitelněji a naprosto věcně – bez nadbytečného balastu neboli vaty.

Za kapitolami:

- nenásleduje shrnutí jejich obsahu, neboť každá kapitola je vlastně sama o sobě shrnutím podstatných informací. - nejsou uvedeny ani kontrolní otázky, protože tato učebnice není určena školám a z jejího obsahu nebude studenty nikdo zkoušet ani známkovat.

Učebnice nemá žádné pracovní sešity nebo jiné názorné pomůcky, pro procvičení a ještě hlubší pochopení učiva.

Jedná se o původní českou knihu, která je koncipovaná jako skutečná učebnice a rozšířená o názorné doprovodné materiály. Jde o jedinečný projekt, který si slovo „první“ ve svém názvu zcela zaslouží.