Příběh švýcarského pohádkáře Jakoba Streita vypráví o putování kořenového skřítka Tataťuka k sedmé hoře, odkud má přinést krystal do krystalové jeskyně trpasličího krále. Aby ho na cestě nemohl nikdo zadržet, dostane na své kladívko znamení. Kladívko však nesmí ztratit, jinak bude jeho cesta neúspěšná. Cestu mu komplikují zlomyslní koboldi. Ti kladívka nemají, a tak jsou celí žhaví, aby skřítkům nějaké uloupili. Tataťuk proto před nimi musí své kladívko bedlivě střežit. Podaří se mu ho ochránit před Bludníkem, Chytrolínem, Páchníkem a dalšími koboldy? A dostane se až k sedmé hoře a přinese králi nejjemnější a nejčistší krystal na světě?